1、C.N.Blue tattoo的歌詞
Tattoo<譯音>
nae an eul pa go deu neun neon ma chi Like tattoo
鑽進我內心的你有如Like tattoo
nae ban eul da ga jyeo gan neon ma chi Like tattoo
都去我一半的你有如Like tattoo
seu chyeo gan hyang gi sok e do nae mal tu sok e do
在掠過的香氣中也 我的語氣中也
nae ppyeos sok gip i bak hyeo iss neun Tattoo
深深刺進骨子裡的 Tattoo
Rap)
ne ga nam gi go gan tta tteus han ne on gi ga nae sim jang pa go deul eo wa
你留下的暖暖的余溫鑽進了我的心臟
geu eo neu ttae da kka man bam geu reon kka man bam bo da sok ta neun nae mam
那個比任何時候都漆黑的夜晚 比那漆黑夜晚更焦急的我的心
mi chil geos gat eun neo ui geu Motion
讓人瘋狂的你那Motion
seu chil deus mal deus han neo ui Motion
像掠過的話語一樣的你的Motion
ji u ryeo ae sseo do mom bu rim chyeo bwa do
即使苦苦抹去 試圖掙扎 還是
mun sin cheo reom bak gin neo ui Motion
像紋身一樣銘刻的你的Motion
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
tteo na ju gess ni mos ij eul geos gat a
能離開嗎 好像無法忘懷
i jen da ra jyeo nae sok e seo
現在就從我的心裡消失吧
sim jang sok ga deuk sae gin neon ma chi Like tattoo
滿滿地刻於心臟的你有如Like tattoo
meo ris sok ga deuk go in neon ma chi Like tattoo
充斥與腦海的你有如Like tattoo
nun eul gam a bo a do so ri reul jil reo do
即使閉上雙眼 大聲呼喊也
deo keo jyeo man ga neun neo ra neun Tattoo
只會更加深刻的你這個 Tattoo
Rap)
ne ga nam gi go gan tta tteus han ne mi so ga
你留下的那溫暖的微笑
nae meo ri e seu myeo deul eo wa
沁入了我的腦海
nae mok eul ta go o reu neun mal eul dam kyeo beo ri myeon
如果把要脫口而出的話咽下
nae sim jang en keun mun sin i seon myeong hi saeng gi gess ji man
即使我心臟中的巨大紋身會更加鮮明
dah eul geos gat eun neo ui geu Motion
像是隨手可及的你那Motion
bo il deus mal deus han neo ui Motion
如同可以看見的話語一樣的你的Motion
ij eu ryeo ae sseo do mom bu rim chyeo bwa do
即使苦苦忘卻 試圖掙扎 還是
sim jang sok e gam gin neo ui Motion
纏繞與心的你的Motion
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
mi chil geos gat eun neo ui geu Motion
讓人瘋狂的你那Motion
seu chil deus mal deus han neo ui Motion
像掠過的話語一樣的你的Motion
ji u ryeo ae sseo do mom bu rim chyeo bwa do
即使苦苦抹去 試圖掙扎 還是
mun sin cheo reom bak gin neo ui Motion
像紋身一樣銘刻的你的Motion
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
2、求SJ的a short journey中文翻譯和音譯，羅馬的最好。
A Short Journey
Neol saranghaetdeon ee nae mami, neol barabwatdeon nae nuni ajikdo yeogie…
Oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye annyeongiran mareun jamsi jeobeolke
Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon kko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol
Chagaun geu baram soge ddaddeuthan neoui son-gili handongan nama itneungeol
Ontong geudae heunjeoki nunmuli dwe-eo nae bbyam wi-e meomuneun geol
Jamsi dongan yeohaengeul ddeona gaseum apeun sangchyeo dakka naegoseo sigan heulleo geudael mannamyeon bogo shipeotdeon nege malhaejulke
Oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye annyeongiran mareun jamsi jeobeolke
Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon kko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol
Keureohke ddo haega jigo dari ddeuneun yeoksi byeonhami eobneunde
Oh, wae jakkuman nae mameun ireohke bbareuke dallajineunji
Paran haneul dalmeun geudaeui moseubeun eoneu saen-ga bireul naerigo
Ee bitsoke momi jeojeumyeon heureuneun nunmul ddawin kamchwolge yeah~
Oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye annyeongiran mareun jamsi jeobeolke
Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon kko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol
Jinan sigan neomu eoriseokeotdeon nae meotdaeroyeotdeon geureon nae moseub mo kamssajwotdeon nega neomu sojunghan geol
Oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye annyeongiran mareun jamsi jeobeolke
Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemilmyeon kko kkeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol
Oh baby say goodbye oh jamsiman goodbye naega itdeon geu jariro dolagalge
Jeo muneul yeolgoseo han georeum naemileo bogo shipdeon ne ape seol su itdorok
Neol saranghaetdeon ee nae mami, neol barabwatdeon nae nuni…kidarilge
3、求cnblue新歌<tattoo>的歌詞
Tattoo
nae an eul pa go deu neun neon ma chi Like tattoo
鑽進我內心的你有如Like tattoo
nae ban eul da ga jyeo gan neon ma chi Like tattoo
都去我一半的你有如Like tattoo
seu chyeo gan hyang gi sok e do nae mal tu sok e do
在掠過的香氣中也 我的語氣中也
nae ppyeos sok gip i bak hyeo iss neun Tattoo
深深刺進骨子裡的 Tattoo
Rap)
ne ga nam gi go gan tta tteus han ne on gi ga nae sim jang pa go deul eo wa
你留下的暖暖的余溫鑽進了我的心臟
geu eo neu ttae da kka man bam geu reon kka man bam bo da sok ta neun nae mam
那個比任何時候都漆黑的夜晚 比那漆黑夜晚更焦急的我的心
mi chil geos gat eun neo ui geu Motion
讓人瘋狂的你那Motion
seu chil deus mal deus han neo ui Motion
像掠過的話語一樣的你的Motion
ji u ryeo ae sseo do mom bu rim chyeo bwa do
即使苦苦抹去 試圖掙扎 還是
mun sin cheo reom bak gin neo ui Motion
像紋身一樣銘刻的你的Motion
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
tteo na ju gess ni mos ij eul geos gat a
能離開嗎 好像無法忘懷
i jen da ra jyeo nae sok e seo
現在就從我的心裡消失吧
sim jang sok ga deuk sae gin neon ma chi Like tattoo
滿滿地刻於心臟的你有如Like tattoo
meo ris sok ga deuk go in neon ma chi Like tattoo
充斥與腦海的你有如Like tattoo
nun eul gam a bo a do so ri reul jil reo do
即使閉上雙眼 大聲呼喊也
deo keo jyeo man ga neun neo ra neun Tattoo
只會更加深刻的你這個 Tattoo
Rap)
ne ga nam gi go gan tta tteus han ne mi so ga
你留下的那溫暖的微笑
nae meo ri e seu myeo deul eo wa
沁入了我的腦海
nae mok eul ta go o reu neun mal eul dam kyeo beo ri myeon
如果把要脫口而出的話咽下
nae sim jang en keun mun sin i seon myeong hi saeng gi gess ji man
即使我心臟中的巨大紋身會更加鮮明
dah eul geos gat eun neo ui geu Motion
像是隨手可及的你那Motion
bo il deus mal deus han neo ui Motion
如同可以看見的話語一樣的你的Motion
ij eu ryeo ae sseo do mom bu rim chyeo bwa do
即使苦苦忘卻 試圖掙扎 還是
sim jang sok e gam gin neo ui Motion
纏繞與心的你的Motion
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
mi chil geos gat eun neo ui geu Motion
讓人瘋狂的你那Motion
seu chil deus mal deus han neo ui Motion
像掠過的話語一樣的你的Motion
ji u ryeo ae sseo do mom bu rim chyeo bwa do
即使苦苦抹去 試圖掙扎 還是
mun sin cheo reom bak gin neo ui Motion
像紋身一樣銘刻的你的Motion
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on (uh uh I have no way uh)
Keep on (I wanna keep on)
Keep on (on and on and on)
Keep on your back on
4、韓劇中的歌曲
你可以下載
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000133676401.wma
01-17
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000133676417.wma
韓文曲目
01 우리누나 -김수한
02 별 Orchestra Version-윤선애
03 때로는-양희은
04 정릉의 아침 - 정주애
05 너의 눈물이 되어 - 유민형
06 Bachianas Brasileiras No.5 - Heitor Villa-Lobos
07 엇갈린
길 (김장원) -이원석
08 헤어지던 밤 - 김미리
09 물망초 -전소영
10 오래된 기억 - 신민철
11 힘이들 땐 -에임하이
12 저녁 - 정주애
13 길 -마현권
14 실종- 강민국
15 별 Acoustic Version-윤선애
16 네 이름을 부르며 - 유민형
17 Bachianas Brasileiras No.5-Part2 - Heitor Villa-Lobos
中文曲目 (翻譯By天堂的風)
01 我們的姐姐 -Kang Soo Han
02 星 Orchestra Version -Yoon Sun Ae
03 時間-Yang Hee Eun
04 貞陵的早晨-Jung Joo Ae
05 你的淚-Yoo Min Hyung
06 Bachianas Brasileiras No.5 -Heitor Villa-Lobos
07 開往不同的路- Kim Jang Won
08 離別的夜 -에임하이
09 勿忘草(我) -Jeon So Young
10 舊日的記憶 -Seo Min Chul
11 手的余溫-
12 黃昏 -Jung Joo Ae
13 路 -Ma Hyun Kwon
14 失蹤 -Kang Min Kook
15 星Acoustic Version -Yoon Sun Ae
16 呼喊你的名字 -Yoo Min Hyung
17 Bachianas Brasileiras No.5-Part2 -Heitor Villa-Lobos