音樂網站設計與實現外文翻譯

1、將外語（英語）歌曲翻譯成中文的網站

有個辦法 是你把英文歌曲的句子 copy 一句 然後在百度上搜一下
一般 能找到這首歌 還有這首歌曲中文翻譯

如果是想聽歌學英語的話 你可以百度一下 愛酷英語 有音樂板塊

2、與MP3相關的外文翻譯

Is it time to get MP3
Your computer has been playing music for years, one CD at a time. Now hundreds of songs can be stored in your PC if they' re in the MP3 format (格式).
What is it
MP3 compressed(壓縮) music into small computer files. You may download MP3 music several ways: Music can be downloaded from websites that have turned wide music libraries into MP3. Once MP3 music is on your PC s hard drive, you can play it through your computer's speakers, "burn" it onto blank CDs or swap(交換) MP3 files with friends using e -mail.
How much
Software needed to play and turn MP3 music is often free. Compact portable MP3 players start at around $ 40 and can hold hundreds of songs. A blank CD on which you can record music costs about a dollar.
Advantages (優點)
MP3 turns your home PC into a jukebox(自動唱機) . Small MP3 players are the size of a deck of cards, making it easy to take hundreds of songs with you.
Disadvantages
You may find that some websites only allow you to listen but you can't download music. Others let you download music but can't be copied to MP3 players. And a growing number of new CDs make it impossible to copy songs to a computer.

56. How can you get MP3 music
A. By turning your home PC into a jukebox.
B. By taking your own music or songs with you.
C. By copying songs to a PC through the speakers.
D. By downloading from websites, which have turned music libraries into MP3.
57. What is the closest meaning of the underlined word "burn"
A. Copy. B. Play. C. Store. D. Change.
58. Which is NOT true according to the passage
A. Software needed to play and turn MP3 music is often free.
B. MP3 music can be "burned" onto blank CDs or be swapped with friends by e -mail.
C. MP3 music can be taken along while traveling.
D. A growing number of new CDs make it possible to copy songs to a computer.
59. How much will you pay for a compact portable MP3 player
A. Free. B. At least 10 dollars.
C. About forty dollars. D. About a dollar.
60. How many disadvantages of MP3 can we see from the passage
A. 2 B. 3 C. 4 D. 5

問題補充：

該買一台MP3了吧？

你的電腦已經播放音樂多年了，每次一張CD唱片。現在幾百首MP3格式的歌曲可以存進你的個人電腦了。

什麼是MP3？
MP3 把音樂壓縮成較小的計算機文件。你可以以下面幾種方式下載MP3音樂： 可以從一些網站下載，這些網站把大量的音樂庫轉變成MP3格式。一旦MP3音樂存儲在你的硬碟驅動器上，你就可以通過電腦揚聲器播放它,刻錄在空白CD碟片上，或者利用電子郵件與好友一起分享MP3文件。

多少錢?
播放和轉換MP3音樂的軟體通常是免費的。攜帶型MP3 播放器大約40美元左右起價，能保存幾百首歌曲。而一張用來記錄音樂的空白CD碟片大約需要花一美元。

優點
MP3 把你的家用電腦變成一個百寶箱，小型MP3 播放器的大小和一張卡（可能說的就是平時的IC卡、圖書卡等那麼大吧）差不多，輕輕鬆鬆讓幾百首歌曲陪伴你身邊。

缺點
你可以發現，一些網站只提供音樂試聽而不提供下載，而另一些允許下載但是不能拷貝到MP3 播放器，並且越來越多的新CD唱片不能拷貝到電腦上。

3、誰能找到有關音樂主題公園的外文文獻及翻譯 要原文哦 註明出處

這種查找難度較高的文獻只能您來我們圖書館查詢一下才能找得到。

4、如何評價網易雲音樂里外語歌曲的翻譯水平？

添油加醋的 有些意思都完全變了。翻譯就是翻譯不是抒情。個人感覺情願翻譯的死板點也不要加入自己感情

5、網易雲音樂，我的所有外文歌曲翻譯都沒有了該如何解決

網易雲 音樂的歌詞 都是網友編輯上去經過審核後才有的，有些還沒人翻譯或者 翻譯者 審核不通過，所以就沒有翻譯咯

6、網易雲音樂放外語歌曲的時候，桌面為什麼不能翻譯的中英文，只顯示英文歌詞。

卸載重新下載安裝一下看看好了沒有

7、外文歌曲翻譯後版權問題怎麼處理？？？？是否可以發表？？？

1.首先翻譯歌曲需要徵得原作者許可，其次翻譯後的譯文版權一般屬於翻譯者享有，法律或合同另有約定的除外。
2.自然人對在有權翻譯的前提下翻譯的譯文享有版權，完全可以發表。

8、網易雲音樂怎麼開翻譯啊，為什麼我聽所有的外語歌都沒翻譯，英語，日語都沒有

打開設置