1、短視頻翻譯誰能做啊，我這里有很多3-5分鍾視頻素材。
作為一個板友，表示特蘭斯科之前做滑板滑雪類中短視頻素材，就是專門搞這個的啊。
2、求英文老師翻譯下這個短視頻！！【視頻：電話整人】http://v.youku.com/v_show
湯姆是上個星期的嘉賓
是的，他是
他有一個很好玩的小技巧，他把錄音機放在手機旁邊，如果是推薦商品的話就按接聽然後錄下來，我們決定把這一小段聽一聽。
喂？
我能和湯姆說話嗎？
這是誰？
這是mike，你將擁有一套免費的。。
等等，讓我問你個問題，你認識湯姆嗎？你是他的朋友嗎？
不是的，我只是打電話暢銷。。
等等，等等，（大家把屍體的照片照的清晰一點，還有所有東西都要記錄下來）
mike？你還在嗎？
嗯
嗯，我幫你你更新一下現在的情況。這里是凶發現場，湯姆已經去世了。我是警官clarke。我想問你幾個問題。第一個，你跟湯姆是什麼關系？
我，我沒什麼關系，對不起，我停止了你的檢查。。
不不，等一下，我需要你繼續跟我通話。這個通話已經被記錄下來了，我有可能需要你過來回答問題。
你不知道，我只是。。
不，你，不知道。如果你不想犯罪的話最好繼續講話。
你能不能直接跟我的監導說？
他的話先等一下，首先，你現在在哪兒？
我在工作。
你在工作？
是的
你在裝逼？
不是的，長官。
讓我這樣子說吧，如果我要給你個傻逼發封信，我應該在上面寫什麼？跟簡單來說？你的工作地點在哪？
40west littleton， Colorado
好，等等（去把這個地址給littleton的警察局，讓他們查一下）
嗯，你是怎麼認識湯姆的？
等等，你叫littleton警察局？！我在千里之外，我根本不認識這傢伙，我在Colorado！
不，沒事的，只不過過個形式，你有到他的住宅過嗎?
NO!
你昨晚8點到10點在做什麼？
我有一點不喜歡這個
你是否與湯姆說過話，mike？！
我沒有！我都跟你講過多少次了！
okok，沒事，冷靜冷靜，我還有最後一個問題，湯姆是一位大大咧咧的同性戀，呃，沒有更簡單的問話，我也不想你害羞，你是他的同性戀人嗎？
什麼？！這tmd是什麼問題！
OK，沒事，如果同性戀是你的風格的話我沒問題。因為我知道還沒出來的人很多。我也沒這么想過，去趟las vagas，喝點酒，可愛的墨西哥侏儒
這太可笑了。。
喂？
噗哈哈哈哈，笑死我了，雖然不知道你為什麼要翻譯，雖然我不是英文老師，但是還是蠻搞笑的
3、求助翻譯下2分鍾短視頻！
還需要嗎？需要的話我這可以免費給你做一個中英字幕對照版本的視頻出來的
4、短視頻韓文翻譯
我太想相親 想嫁人 都30多了 年齡夠了都 卻沒有男朋友 太丟人了 相親失敗了 男的沒出來 太丟人了 鳳善失敗 怎麼辦才好 該怎麼辦 朋友們都嫁人了啊 哇 我要氣瘋了 晚上睡不了覺都 我可能是傻瓜吧 只知道工作的傻瓜 對我只會掙錢 你卻可愛可愛 很會撒嬌 你卻只有工作的終身保險
你是女天下第一壯士 我們怎麼樣 奧也
很不錯吧 也 雖然被拒絕了 我還想再愛一次 是不是因為工作太多了 我沒有錢不喜歡我 心裡卡卡不安 卻很想相親的我 我是銀行卡都滿的一等新娘 我很清純性感 那不是 我們怎麼樣 很迷人吧 奧耶 我們相親嫁人把 我們結婚多生孩子把 我們能力滿分 美麗滿分 微笑一等 選我們把 請求你們了 相親把 奧耶
5、大家好，因為手頭有一個小短視頻，需要一段日語字幕，請各位大仙幫我翻譯一下，小弟感激不盡。
あのう、すみません。ほかのところから來た者で、お尋ねしたいですが、ここの橫斷歩道はどこにありますか
道の向こう側にどう渡っていってよろしいですかお尋ねいたしたいですが
しかしやはりどうすれば、道の向こう側に渡っていけますかまだ教えてもらってなくて。。。
6、有人會給短視頻翻譯中英文字幕的嘛？幫幫我蟹蟹了！私聊我我給短視頻發給你。高懸賞，蟹蟹了我挺著急的
5分鍾內的可以無償，交個朋友
7、英語短視頻字幕翻譯
給每個角落的你們
當你緩緩睜開你的眼睛環顧四周
注意到射入房間里的陽光
仔細聆聽
看你能不能聆聽到嶄新的聲音
用身心體會
看你能不能感受到清新的空氣
是的，是的，是的...
今天是辭舊迎新的一天
今天是與眾不同的一天
今天是充滿希望的一天
最重要的是
今天是你人生新的起點
是你下定決心的開始
採取新行動
結交新朋友
讓你的生活達到前所未有的新階段
當你站在最頂峰時
你能清楚的明白
你想要什麼東西
你想去什麼地方
你想發展什麼關系
你想達到什麼地位
當夢想實現的那天，你會聽到充滿喜悅和幸福的笑聲
當奇跡發生的那刻，你會看到周圍的人臉上掛著的笑容
你會感到面色赤紅，心跳加速，熱血沸騰
給每個角落的你們
只要你自信，熱情，堅定，所有的一切都將會是事實
只要你自信
只要你熱情
只要你堅定
你不會再害怕說話
不會再害怕展示面部表情
不會再害怕接近新人群
你也不會再害怕問新問題
你生命中的每一天都會充滿激情
你能將你滿心的激情用言語和你的行動表達出來
你將傾盡所有的時間和精力在你人生中最重要的目標上
你不會屈服於挑戰和困境
你不會動搖追求卓越的信念
因為你是最棒的
你應該是最棒的
作為導師和朋友，我向你保證
通往世界最好的門為你敞開
鑰匙就掌握在你的手中
你必須做好自己的本分
你必須堅定不移的向自己的計劃邁進，按計劃行動
永不言棄，永不退縮
你必須做到
你能做到
你將會做到
你一定會成功的
現在，昂首挺胸，握緊拳頭，興奮地大叫：
我必須做到
我能夠做到
我即將做到
我一定會成功...
8、中短視頻翻譯哪家比較靠譜？
我接觸過很多類型的翻譯公司，還是推薦特蘭斯科。